quiet period

A expressão "quiet period", também conhecida como "waiting period" traduz-se como um período silencioso, que respeita algumas normas e durante o qual a informação/comunicação sofre limitações.

...

A comunicação entre homens e mulheres, convenhamos, sempre sofreu limitações. Não que estejamos em constantes quiet periods mas, bolas que às vezes é mesmo estranha e inexplicavelmente complicada...!

:o\

I don't know how to connect, so I disconnect